邊緣與世界 —— 2009太平洋詩歌節

   連續四年，我們在島嶼邊緣花蓮的海邊舉行詩歌節，透過跟拍岸又迴湧的浪一樣，週而復始的詩，歌，與音樂，跟世界對話。今年，舊浪挾新浪，清音與狂語，又一起湧到海畔小丘上、天藍水藍的松園別館以及亞士都飯店，在11月6、 7、8 三日，把斑斕的詩的千姿，喧嘩的詩的眾聲，翻騰給秋日松林間的山光、樹影，樹影間留連、逡巡的愛詩、愛樂者。

    今年，參與盛會的，包括來自日本，備受矚目的新銳女詩人蜂飼耳、翻譯家上田哲二博士，來自美國西岸，在加州大學任教的詩人葉維廉，從中國大陸到新大陸求學，如今在台灣中研院擔任研究工作的詩人楊小濱，以及各領風騷、各擁詩迷的本國詩人、詩評家，包括鄭愁予、楊牧、席慕蓉、黃春明、陳育虹、陳芳明、陳義芝、向陽、羅智成、焦桐、陳克華、鯨向海、賴芳伶、曾珍珍、古添洪、李進益、須文蔚、張梅芳……等。生長於島嶼東岸的黃東秋、莫言、巴奈等原住民學者、詩人、歌者，以及崇德國小的Truku族學童們，也將以母語或新聲，加入這場「邊緣與世界」的詩歌對話。島嶼北部「金枝演社」與「再拒劇團」兩個團體，則以他們創意十足的肢體語言做另類辯證。

    這樣的盛會要感謝多年來費心費力、持續支持的主辦、協辦單位：花蓮縣文化局、祥瀧股份有限公司、吳景聰文化藝術基金會、亞士都飯店、國家台灣文學館、中華博物館商城發展協會、國立東華大學……；幾位可愛的文學界、法學界朋友，更以個人之力贊助詩歌節活動——陳育虹女士、施至隆先生、吳明益律師……——他們相信詩歌能豐富我們的夢的版圖與現實的街衢，他們相信被詩樂之浪盪滌的心的涯岸，會因一再觸發的美與驚喜，更清醒，更寬坦，更多樣。

    他們，一如我們，相信，島嶼邊緣也可以成為詩的中心。

                                                                                                                                                                                                         策展人 陳黎