水之湄，天之涯：夢的洄瀾，詩的圓周
——2015太平洋詩歌節

    2006 年 11月揭開序幕的「太平洋詩歌節」，如今堂堂進入第十屆。今年，以「水之湄，天之涯：夢的洄瀾，詩的圓周」為主題，我們抱著感激與歡欣同在的心情，迎接十年慶的來臨！2015 年10月23、24、25日三天，來自海外的詩人、詩評家北島（香港），羅蕾雅（Marie Laureillard，法國），費正華（Jennifer Feeley，美國），金泰成（韓國），金尚浩（韓國），胡桑（上海），孫曉婭（北京），朱雙一（廈門），以及國內的鄭愁予，管管，陳育虹，陳義芝，陳家帶，張芳慈，顏艾琳，葉覓覓，林婉瑜，羅毓嘉，吳懷晨，蔡琳森，邱上林，紫鵑，曾珍珍，簡齊儒，張寶云……等，將群聚太平洋畔的花蓮松園別館和亞士都飯店，展開一連串唸詩和談詩活動。從九月起，詩歌節的觸角即向外伸延：管管、吳晟、向陽三位詩人，後山南北奔波，上山下海，辛苦也幸福地從事詩歌采風，回來後寫下新的花蓮詩歌。詩人邱上林、鴻鴻、吳俞萱、白靈等詩人也深入偏鄉中小學，散播詩的美與力。

「水之湄」是台灣文學之光，花蓮詩人楊牧五十五年前出版的第一本詩集之名，半世紀之隔，楊牧的詩作如一波波洄瀾之浪，週而復始湧動，已是舉世俱見。而此次與會的佳賓，蜚聲國際的詩人北島，有一本詩集名字恰為「在天涯」，這樣的聚合美妙實證了此次詩歌節所欲彰顯的中文詩／台灣詩在今日世界激起的寬闊的「詩的圓周」。
25日上午的圓桌詩會「影像／詩鼎談：詩（意）的多重翻譯」，其實也是一場影像詩展，在歐洲贏得大獎的女詩人葉覓覓將現場播放多部精彩的影像詩作，另外也將播出以花蓮為主題的詩影片《花蓮港街．一九三九》，費正華、羅蕾雅兩位美、法詩評／藝評家將分享她們目擊的心得。阿美族音樂家李昌義（我們已故好友李泰祥之弟），西藏歌手龍珠慈仁將帶來他們動人的音樂，客語女歌者羅思容也將在23日傍晚為大家吟唱多首她創作的歌謠。
去年在「鶴山21世紀國際論壇」贊助下，我們設立了「太平洋詩歌節新銳詩獎」，為年輕詩人圓詩集出版之夢。得獎的蔡琳森今年將帶著他的新詩集到場吟誦。十年樹輪，老幹新枝，層層湧出的一圈圈詩浪，在美麗如昔的洄瀾秋空下，再一次讓我們領受詩與生活之美。水之湄，天之涯：美好的詩讓島嶼邊緣花蓮和世界合而為一。